Pierre Tissier er gått bort

[Citrusen]

Da var det kapitel slutt for Pierre Tissier. Han døde 5.april.2010

[citro1cx]

For de av dere som vil oppdatere dere på hva Tissier drev på med, kan dere se nærmere på denne hjemmesiden:

fransk:
http://www.oto6.free.fr/6roues/6rouestissier.htm

google oversatt fra fransk til norsk;
http://translate.google.no/translate?u= ... =&ie=UTF-8

[knut]

Interessant artikkel, flotte bilder, men forferdelig oversettelse, må være oversatt av en datamaskin. Utrolig at Google vil være bekjent av et slikt makkverk!

[Citrusen]

Joda det blir nok makkverk, men det er bedre enn å ikke skjønne noen ting......

En får vel nogen lunde fram budskapet med en slik oversetting da.

[jonsto]

Problemet med dataoversetting er at samme ordet betyr flere ting. Samt at norsk gramatikk er litt annerledes enn engelsk og tysk og sikkert også fransk. Blant annet henger vi den bestemte artikkelen bak på ordet.
Kan i mange tilfeller være en idè å oversette fra fransk til engelsk. For de som leser engelsk da. Blir en del rot da også, men ikke fullt så mye. :wink:
Ellers så jeg at en av mine ønske CXer var med på et bilde. Den som tar deg vekk fra alle sorger og bekymringer.
Dere kan jo gjette hvilken det er.
Mvh

[citro1cx]

Dere kan jo gjette hvilken det er.
Mvh

:D er ikke det minste i tvil..

[jonsto]

Dere kan jo gjette hvilken det er.
Mvh

:D er ikke det minste i tvil..

:D :D :D :D
Mvh

[Citrusen]

http://picasaweb.google.no/citrusen/Tis ... 9447205426

Jeg liker denne også jeg, om Ambulanca mi stopper. Var ikke lett å få den på bilhenger sist. Blei en utprega natt transport hehe.

http://picasaweb.google.no/citrusen/Pic ... 7301875426

[dagmatti]

Hva slags motorer er det i disse? Har de litt annen girkasse kanskje?


-m

[ingkogni2]

Hva slags motorer er det i disse? Har de litt annen girkasse kanskje?


-m

Tror dem hadd 2,5D og senere T1 og T2. I beste fall har dem girkasse fra J5/C25, men tror egentli at dem hadde standard kasse... Skal tro hvordan norske rundkjøringer er med slike... :?

IngKogni2

[pål]

Skal tro hvordan norske rundkjøringer er med slike...

Norske rundkjøringer er som norske rundkjøringer flest, uansett kjøretøy

[ingkogni2]

Norske rundkjøringer er ofte trange og uoversiktlige og feildoserte. Har et inntrykk av at bla sverige har mye bedre konstruerte rundkjøringer...

Men tilbake på sporet med oss nå!

IngKogni2

[citro1cx]

... Skal tro hvordan norske rundkjøringer er med slike... :?

IngKogni2

I denne videoen ser det ikke ut til at citrusen har problemer med det. :wink:
http://www.youtube.com/watch?v=y4Aoiyvrd0s

[Citrusen]

I min ambulance var det 2,4 bensin som orginal motor.

I Loadrunner varebilene vet jeg at noen ble trimmet slik at de gjorde 170-180km i timen med ca 1500kg nyttelast.

I min er det 2.5t2 men uten intercooler. Og standard girkasse fra T2. Ikke veldig snill med clutch når det er litt oppoverbakke og fullastet eh..